Политика конфиденциальности

СОБСТВЕННИК, ОТВЕЧАЮЩИЙ ЗА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Turati & C.

Via Aldo Moro, 22066 Mariano C.se (CO)

Телефон: +39 031 745047 – info@turatiboiseries.com

ТИПЫ СОБИРАЕМЫХ ДАННЫХ

Следующие персональные данные собираются этим Приложением или посредством третьих лиц: электронная почта, куки, данные использования и имя.

Другие собираемые персональные данные могут быть представлены далее в данном заявлении о конфиденциальности или посредством информационных текстов, указанных в случае сбора определенных данных.

Персональные данные могут быть предоставлены Пользователем по собственному желанию или собираться автоматически во время использования этого Приложения.

Целью возможного сбора куки или применение других инструментов отслеживания данным Приложением или посредством сервисов третьих лиц, которые использует данное Приложение, является идентификация Пользователя и запоминание индивидуальных предпочтений исключительно для оказания услуг по запросу Пользователя.

Неполное предоставление персональных данных со стороны Пользователя может помешать Приложению оказать услуги в требуемом объеме.

Пользователь несет ответственность за публикацию или использование персональных данных третьих лиц и гарантирует, что он имеет право на их разглашение или распространение, освобождая руководителя от любой ответственности перед третьими лицами.

ФОРМА И МЕСТО ОБРАБОТКИ СОБРАННЫХ ДАННЫХ

ФОРМА ОБРАБОТКИ СОБРАННЫХ ДАННЫХ

При обработке персональных данных Пользователей применяются особые меры безопасности, направленные на предотвращение неавторизованного доступа, распространения, модификации и удаления персональных данных.

Обработка данных осуществляется с помощью технических и электронных средств передачи информации в организационном режиме исключительно с указанными целями. Кроме собственника, в некоторых случаях доступ к персональной информации могут иметь лица, привлеченные к работе с вебсайтом (административный и торговый персонал, лица, занимающиеся маркетинговыми и юридическими вопросами, системные администраторы) или сторонние подрядчики (внешние сотрудники по техническому обслуживанию, почтовые работники, хостинг провайдеры, фирмы, оказывающие компьютерные услуги, агентства по массовым коммуникациям), назначенные Собственником Ответственными за обработку данных. Обновленный список Ответственных за обработку данных может быть запрошен в любой момент у Собственника, отвечающего за обработку данных.

МЕСТО

Обработка данных осуществляется по фактическому адресу нахождения Собственника и в любых других местах, в которых находятся лица, отвечающие за обработку данных. Для дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к Собственнику.

ВРЕМЕННЫЕ РАМКИ

Собранные данные используются в течении времени, необходимого для оказания услуг, запрошенных Пользователем или для целей, описанных в данном документе. Пользователь имеет право прервать в любой момент использование данных или запросить их удаление.

ЦЕЛИ, С КОТОРЫМИ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ СОБРАННЫЕ ДАННЫЕ

Персональные данные Пользователей собираются с целью оказания услуг Собственником, а также со следующими целями: управление адресами и рассылка электронных сообщений, взаимодействие с социальными сетями и другими внешними платформами, сбор статистических данных, установление контакта с Пользователем, ремаркетинг и поведенческий таргетинг, написание комментариев к содержимому, управление платежами и защита от спама. Типы персональных данных, используемых для достижения каждой из этих целей, указаны в соответствующих разделах настоящего документа.

ДЕТАЛИ КАСАТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Сбор персональных данных осуществляется со следующими целями и используя следующие сервисы:

КОММЕНТИРОВАНИЕ СОДЕРЖИМОГО

Сервис по комментированию позволяет Пользователям формулировать и оставлять в публичном доступе собственные комментарии касательно содержимого этого Приложения.

Пользователи могут оставлять комментарии в анонимной форме, если это допускают настройки, установленные Собственником. Если среди указанных персональных данных Пользователь указал электронную почту, она может использоваться для оповещения о дальнейших комментариях того же содержимого. Пользователи несут ответственность за содержание оставленных ими комментариев.

В случае если сервис по комментированию предоставлен третьими лицами, возможно, что третьи лица собирают данные касательно посещаемых страниц, на которых расположен сервис, даже если Пользователь им не пользуется.

УПРАВЛЕНИЕ АДРЕСАМИ И РАССЫЛКАМИ ЭЛЕКТРОННЫХ СООБЩЕНИЙ

Этот сервис позволяет управлять базой данных, в которой содержатся электронные адреса, телефоны и прочие контактные данные, используемые для связи с Пользователями.

Данный сервис, кроме прочего, позволяет собирать информацию о дате и времени просмотра сообщений Пользователем, о взаимодействии Пользователя с сервисом, например, данные о нажатии на ссылки в сообщениях.

AWEBER (AWEBER)

AWeber – это сервис, предоставляемый AWeber Systems Inc, по управлению адресами электронной почты и рассылками электронных сообщений.

Собираемые данные: электронная почта

Место обработки данных: США – Политика конфиденциальности

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С СОЦИАЛЬНЫМИ СЕТЯМИ И ВНЕШНИМИ ПЛАТФОРМАМИ

Данный сервис обеспечивает взаимодействие напрямую данного Приложения с социальными сетями и прочими внешними платформами.

Процесс взаимодействия и информация, полученная от данного Приложения, попадают под действие политики конфиденциальности соответствующей социальной сети.

В случае установки сервиса взаимодействия с социальными сетями, возможно, что социальные сети собирают данные касательно использования посещаемых страниц, даже если Пользователь не использует данный сервис.

КНОПКА +1 И ИНТЕРФЕЙСНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ GOOGLE+ (GOOGLE)

Кнопка +1 и интерфейсные элементы Google + — это сервис взаимодействия с социальной сетью Google+, предоставляемого Google Inc.

Собираемые данные: куки и данные об использовании

Место обработки данных: США – Политика конфиденциальности

КНОПКА «МНЕ НРАВИТСЯ» И ИНТЕРФЕЙСНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ FACEBOOK (FACEBOOK)

Кнопка «Мне нравится» и интерфейсные элементы Facebook — это сервис взаимодействия с социальной сетью Facebook, предоставляемого Facebook Inc.

Собираемые данные: куки и данные об использовании

Место обработки данных: США – Политика конфиденциальности

КНОПКА «ТВИТ» И ИНТЕРФЕЙСНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ TWITTER (TWITTER)

Кнопка «Твит» и интерфейсные элементы Twitter — это сервис взаимодействия с социальной сетью Twitter, предоставляемого Twitter Inc.

Собираемые данные: куки и данные об использовании

Место обработки данных: США – Политика конфиденциальности

ЗАЩИТА ОТ СПАМА

Данный сервис анализирует обмен данных в Приложении, в число которых могут ходить персональные данные Пользователей, с целью выделения части данных, сообщений и содержимого, являющихся спамом.

РЕКЛАМА

Настоящий сервис позволяет использовать Данные Пользователей в рекламных целях в различных формах, в том числе в форме баннеров, также отвечающих интересам Пользователей.

Это не означает, что все персональные данные используются для рекламных целей. Данные и их условия использования указаны ниже.

Некоторые из ниже описанных сервисов могут использовать куки для идентификации пользователя или использовать метод поведенческого таргетинга, чтобы показывать пользователям персонализированную рекламную информацию, основываясь на их интересах и поведении, установленном также за пределами этого Приложения. Для дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности, лежащей в основе соответствующих сервисов.

ИНДИВИДУАЛЬНО НАСТРОЕННАЯ АУДИТОРИЯ НА FACEBOOK

Индивидуально настроенная аудитория на Facebook – это услуга ремаркетинга и поведенческого таргетинга, предлагаемая компанией Facebook Inc., которая связывает деятельность данного Приложения с рекламой на Facebook.

СТАТИСТИКА

Услуги, представленные в данном разделе, позволяют Собственнику, отвечающему за обработку данных отслеживать и анализировать поток данных и служат наблюдению за поведением Пользователя.

GOOGLE ANALYTICS (GOOGLE)

Google Analytics – это сервис, предоставляемый Google Inc. (“Google”), по анализу статистики вебсайтов. Google использует собранные персональные данные с целью отслеживания и анализа данных по использованию этого Приложения, составления отчета и обмена данными с другими сервисами, предлагаемых компанией Google.

Google может использовать персональные данные для вписания в контекст и персонализации рекламы, демонстрируемой в собственной рекламном пространстве.

Собираемые данные: куки и данные об использовании

Место обработки данных: США – Политика конфиденциальности — Отказ пользователя от получения рекламной рассылки по электронной почте

МОНИТОРИНГ ОБМЕНА GOOGLE ADWORDS (GOOGLE)

Мониторинг обмена Google AdWords – это статистический сервис, предоставляемый Google, Inc., который связывает данные, полученные из сети объявлений Google AdWords с действиями, совершаемыми в данном Приложении.

Собираемые данные: куки и данные об использовании

Место обработки данных: США – Политика конфиденциальности

МОНИТОРИНГ ОБМЕНА FACEBOOK ADS (FACEBOOK)

Мониторинг обмена Facebook Ads – это статистический сервис, предоставляемый Facebook, Inc., который связывает данные, полученные из сети объявлений Facebook с действиями, совершаемыми в данном Приложении.

Собираемые данные: куки и данные об использовании

Место обработки данных: США – Политика конфиденциальности

ВИЗУАЛИЗАЦИЯ СОДЕРЖИМОГО СТОРОННИХ ПЛАТФОРМ

Эти сервисы позволяют просматривать информацию, расположенную на сторонних платформах, непосредственно на страницах этого Приложения и взаимодействовать c ней.

В случае наличия сервиса такого типа, он может собирать персональные данные Пользователей на тех страницах, на которых он установлен, даже в том случае, если Пользователь напрямую не пользуется этим сервисом.

GOOGLE FONTS (GOOGLE)

Google Fonts – это библиотека шрифтов, предоставляемая Google, Inc., которая позволяет данному Приложению разместить необходимую информацию на соответствующих страницах.

Собираемые данные: куки и данные об использовании

Место обработки данных: США – Политика конфиденциальности

КАРТЫ GOOGLE (GOOGLE)

Карты Google – это сервис по визуализации карт, предоставляемый Google, Inc., который позволяет данному Приложению разместить необходимую информацию на соответствующих страницах.

Собираемые данные: куки и данные об использовании

Место обработки данных: США – Политика конфиденциальности

ПОЛИТИКА В ОТНОШЕНИИ COOKIE

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

СУДЕБНАЯ ЗАЩИТА

Персональные данные Пользователя могут быть использованы Собственником в качестве судебной защиты или во время подготовки возможной защиты против злоупотреблений со стороны Пользователя касательно использования соответствующих сервисов.

Пользователь заявляет , что он осознает, что Собственник может предоставить персональные данные по запросу представителей государственной власти.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

По запросу Пользователя, в дополнение к информации, указанной в настоящем документе касательно политики конфиденциальности, данное Приложение может предоставить Пользователю дополнительную информацию и контекстную справку, затрагивающие определенные сервисы или вопросы по сбору и обработке персональных данных.

ВНЕСЕНИЕ ЗАПИСЕЙ В СИСТЕМНЫЙ ЖУРНАЛ И ОБСЛУЖИВАНИЕ

В случае необходимости, связанной с работой и обслуживанием системы, данное Приложение и третьи лица могут вести системный журнал регистрации, в котором в который вносятся записи по обмену данными, в число которых могут входить персональные данные, среди которых IP адрес Пользователя.

ИНФОРМАЦИЯ, ОТСУТСТВУЮЩАЯ В ПОЛОЖЕНИЯХ О ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Дополнительная информация касательно обработки персональных данных может быть запрошена в любой момент у Собственника, используя для связи контактные данные.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ СВОИХ ПРАВ

Лица, персональные данные которых подвергаются обработке, имеют право в любой момент запросить у Собственника подтверждение факта их существования или информацию касательно их содержания и происхождения, проверить их точность или сделать запрос на их интеграцию, удаление, обновление, исправление, перевод в анонимную форму или блокировку, если использование персональных данных нарушает закон, а также возразить против их обработки на законных основаниях. Запросы передаются Собственнику, отвечающему за обработку данных.

Настоящее Приложения не поддерживает запросы «Не отслеживать (Do NotTrack)». Если Вы желаете получить информацию о том, поддерживают ли данную опцию сервисы третьих сторон, пожалуйста, изучите их положения о политике конфиденциальности.

ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В ПОЛИТИКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Собственник имеет право вносить изменения в любой момент в настоящую политику конфиденциальности, оповещая об этом Пользователей на данной странице. В связи с этим мы просим чаще посещать данную страницу, обращая внимание на дату последнего внесения изменений, указанную в конце. В случае если Пользователь не согласен с внесенными изменениями, мы просим его о прекращение использования данного Приложения. В таком случае Пользователь имеет право сделать запрос Собственнику об удалении его персональных данных. Если не указано иначе, предыдущая политика конфиденциальности будет продолжать применяться к персональным данным до тех пор, пока они будут собираться.

ИНФОРМАЦИЯ КАСАТЕЛЬНО ДАННОЙ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Собственник, отвечающий за обработку персональных данных, несет ответственность за настоящую политику конфиденциальности.

ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ПРАВОВЫЕ РАМКИ

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ (ИЛИ ДАННЫЕ)

Персональные данные представляют собой информацию, относящуюся к физическому лицу, личность которого установлена или может быть установлена, в том числе косвенно, с помощью любой дополнительной информации, к числу которой принадлежит личный идентификационный номер.

ДАННЫЕ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

Персональные данные, которые собираются Приложением в автоматическом режиме (или приложениями третьих лиц, используемых Приложением), среди которых: IP адреса или доменные имена, используемые Пользователем, подключенным к Приложению, адреса в URI (URI, Унифицированный Идентификатор Ресурса), время запроса, метод передачи запроса на сервер, размер ответного файла, цифровой код статуса ответа с сервера (успешно, ошибка и т.д.), страна происхождения, характеристики браузера и операционной системы, используемых Пользователем, различные временные параметры посещения (например, время нахождения на страницах ресурса) и детали, отражающие поведение пользователя в Приложении, в особенности последовательность посещаемых страниц, параметры операционной системы и информационной среды Пользователя.

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ

Лицо, использующее данное Приложение, являющееся заинтересованным лицом или авторизованное заинтересованным лицом и чьи персональные данные подвергаются обработке.

ЗАИНТЕРЕСОВАННОЕ ЛИЦО

Физическое или юридическое лицо, к которому относятся персональные данные

ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО ЗА ОБРАБОТКУ ДАННЫХ (ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО)

Физическое или юридическое лицо, административный или любой другой орган, ассоциация или организация, уполномоченные руководителем на обработку Персональных Данных в объеме, указанном в настоящем заявлении о конфиденциальности.

СОБСТВЕННИК, ОТВЕЧАЮЩИЙ ЗА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ (ИЛИ СОБСТВЕННИК)

Физическое или юридическое лицо, административный или любой другой орган, ассоциация или организация, в компетенцию которых входит, наравне с другим руководителем, принятие решений касательно целей, формы обработки персональных данных и используемых инструментов, в числе которых профили безопасности, относительно работы и использования данного Приложения. Собственник, отвечающий за обработку персональных данных, если не указано иначе, является собственником данного Приложения.

ДАННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ

Программно-аппаратный комплекс, посредством котором осуществляется сбор Персональных Данных Пользователей.

COOKIE

Небольшой фрагмент данных, хранящихся на устройстве Пользователя.

ЗАКОННЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Информация для европейских Пользователей: настоящее заявление о конфиденциальности составлено в соответствии с требованиями Статьи 10 Директивы 95/46/CE и Директивы 2002/58/CE и обновлена в соответствии с требованиями Директивы 2009/136/CE касательно Cookie (куки).

Настоящее заявление о конфиденциальности распространяется исключительно на данное Приложение.

КАК ОТКЛЮЧИТЬ COOKIES?

Представляется возможным внести изменения в браузер, для того чтобы отключить cookies, посредством простой процедуры.

Внимание: отключив cookies, имя пользователя и пароль не будут сохранены в строке регистрации на сайте.

FIREFOX:

1. Откройте Firefox
2. Нажмите на клавиатуре кнопку “Alt”
3. В панели инструментов в верхней части браузера выберите пункт «Настройки»
4. В Настройках перейдите на вкладку «Приватность»
5. Далее перейдите в раздел «История» и выберите в выпадающем меню пункт «Firefox будет использовать ваши настройки хранения истории». Снимите флажок напротив «Принимать куки с сайтов»

INTERNET EXPLORER:

1. Откройте Internet Explorer
2. Нажмите на кнопку “Сервис” и выберите пункт «Свойства браузера»
3. Перейдите на вкладку «Конфиденциальность», а затем в разделе Параметры установите требуемый уровень конфиденциальности, перемещая ползунок (переместите ползунок вверх, чтобы отключить все куки, или вниз, чтобы разрешить все куки).
4. Нажмите кнопку ОК.

GOOGLE CHROME:

1. Откройте Google Chrome
2. Нажмите на иконку «Настройка и управление Google Chrome
3. Выберите в меню пункт «Инструменты» и далее «Дополнительные»
4. Выберите пункт «Настройки контента» из меню «Конфиденциальность и безопасность»
5. В закладке «Файлы Cookies» отключите куки и сохраните внесенные изменения.

SAFARI:

1. Откройте Safari
2. Выберите пункт меню «Настройки» на панели управления и перейдите на вкладку «Конфиденциальность».
3. В разделе «Блокировать файлы Cookie» Вы можете выбрать, в каких случаях Safari будет сохранять куки с вебсайтов. Для дополнительной информации нажмите на кнопку «Помощь» (в форме вопросительного знака).
4. Для дополнительной информации о куки, хранящихся на Вашем компьютере, нажмите на кнопку «Показать cookie».